Una passione italiana con oltre cent’anni di storia.
An Italian passion with over a hundred years of history.
L’esperienza su cui poggia Finæsse è secolare, derivando dalla tradizione tessile della famiglia Rossi a partire dal lontano 1918.
Le agganciature per busti e reggiseni sono il nostro cavallo di battaglia dal 1953 e oggi Finæsse è l’unica azienda in Italia a produrre questa tipologia di articolo.
Il ‘Made in Italy’ è da sempre il nostro fiore all’occhiello. Impieghiamo materie prime di ottima qualità, privilegiando i prodotti italiani e affidandoci solo a fornitori certificati, di alto livello, che ci permettono di realizzare prodotti di eccellenza.
La varietà di referenze proposte, realizzate con tessuti diversi, in varie misure, stili e colori, la velocità di produzione, il servizio personalizzato per i Clienti in tutta Italia, in Europa e nel mondo hanno portato Finæsse ad acquisire una notorietà a 360 gradi nel settore. Tempistiche di consegna puntuali ed efficaci, la possibilità di realizzare articoli tinti a campione anche in piccole quantità e le novità che periodicamente proponiamo sul mercato sono i nostri punti di forza e di orgoglio.
The experience on which Finæsse relies is centuries-old, deriving from the textile tradition of the Rossi family since 1918.
The “hooks and eyes tape” for busts and bras have been our workhorse since 1953 and today Finæsse is the only company in Italy to produce this type of article.
The ‘Made in Italy’ has always been our flagship. We use high quality raw materials, favoring Italian products and relying only on high-level certified suppliers, which allow us to create products of excellence.
The variety of references proposed, made with different fabrics, in various sizes, styles and colors, the speed of production, the personalized service for customers throughout Italy, Europe and the world have led Finæsse to acquire a 360-degree notoriety in the sector. Punctual and effective delivery times, the possibility of making sample dyed items even in small quantities and the news that we periodically offer on the market are our strengths and pride.
Visione | Vision
Vogliamo essere riconosciuti sul mercato degli accessori-moda (con particolare riferimento a settori quali lingerie e alta moda) come un'azienda che offre alla propria clientela la massima qualità di prodotto e servizio, oltre alla capacità di saper rispondere alle richieste speciali per progetti tailored made, grazie alla propria unicità artigianale.
We want to be recognized on the fashion accessories market (with particular reference to sectors such as lingerie and fashion) as a company that offers its customers the highest quality of product and service, as well as the ability to respond to special requests for tailored-made projects, thanks to its artisan uniqueness.
Missione | Mission
Affianchiamo i nostri Clienti in un percorso di business partnership di qualità per dare valore aggiunto ai loro prodotti finiti, grazie ai nostri accessori Made in Italy. Ridefiniamo l’essenza stessa del rapporto fornitore-cliente: da passiva ad attiva, mettendoci a disposizione per progetti speciali e proponendo a nostra volta nuove soluzioni. Offriamo un ambiente di lavoro sano e sostenibile.
We support our customers in a quality business partnership path to give added value to their finished products, thanks to our Made in Italy accessories. We redefine the very essence of the supplier-customer relationship: from passive to active, making ourselves available for special projects and in turn proposing new solutions. We offer a healthy and sustainable work environment.
Valori | Values
Patrimonio storico. Siamo un’azienda italiana con più di cent’anni di storia e ne siamo orgogliosi.
Qualità. Siamo i sarti dell’industria dei “nastri con ganci”. I Clienti si fidano di noi, della qualità dei prodotti e apprezzano la nostra capacità di trovare soluzioni personalizzate alle loro esigenze.
Passione. Lavoriamo con determinazione, professionalità e attenzione, promettendo di andare un passo oltre il possibile, in modo proattivo, sempre col sorriso.
Historical heritage. We are an Italian company with more than a hundred years of history and we are proud of it.
Quality. We are the tailors of the "hooks and eyes tape" industry. Customers trust us, the quality of the products and appreciate our ability to find customized solutions to their needs.
Passion. We work with determination, professionalism and attention, promising to go one step further, proactively, always with a smile.
Punti di forza | Strengths
•Garanzia di qualità ‘Made in Italy’ | 'Made in Italy' quality guarantee
•Velocità | Speed
•Consulenza tailor-made | Tailor-made consultancy
•Proposte innovative | Innovative proposals
•Heritage